Loading...
Language: Spanish
هَـٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ ﴿١٩﴾ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ﴿٢٠﴾ وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ﴿٢١﴾ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ﴿٢٢﴾
Haazaani khasmaanikh-tasamoo fee Rabbihim fallazeena kafaroo qutti'at lahum thiyaabum-min naarin yusabbu min fawqi ru'oosihimul-hameem. Yusharu bihee maa fee butoonihim wal-julood. Wa lahum maqaami'u min hadeed. Kullamaaa araadooo an yakhrujoo minhaa min ghammin u'eedoo feehaa wa zooqoo 'azaabal-hareeq.
(19) Estos son dos adversarios que han disputado sobre su Señor. Pero a los que no creyeron se les cortarán vestimentas de fuego. Se derramará sobre sus cabezas agua hirviendo (20) Por la cual se derretirá lo que hay en sus vientres y sus pieles. (21) Y para [golpearles] hay mazas de hierro. (22) Cada vez que quieran salir de allí por angustia, serán devueltos a ello, y [se les dirá], "¡Gustad el castigo del Fuego Ardiente!"
Reference: Sura Al-Hajj 22: 19-22