Loading...
Language: Kurdish
هَـٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ ﴿١٩﴾ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ﴿٢٠﴾ وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ﴿٢١﴾ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ﴿٢٢﴾
هاذانی خَصمانیخ-تَصَموو فی ڕەببیهیم فەللَذینە کَفَروو قوططیعَت لَهوم ثییابوم-مین نارین یوصَببو مین فَوقی ڕوعووسیهیمول-حَمیم. یوصهەڕو بیهی ما فی بوٹونیهیم وَلجولوود. وە لَهوم مَقامیعو مین حَدید. کوللَمآ ئەڕادووو ئەن یَخڕوجوو مینها مین غەممین ئوعیدوو فیها وە ذووقوو عَذابەل-حَڕیق.
(١٩) ئەمانە دوو نەیارن کە کێشەیان کردووە لەسەر پەروەردگاریان. بەڵام ئەوانەی کە بێباوەڕ بوون پۆشاکی ئاگریان بۆ دەبڕدرێت. و ئاوی لەکوڵ دەڕێژرێت بەسەر سەریاندا (٢٠) کە پێی دەتوێتەوە ئەوەی لە ناو سکیاندایە و پێستەکانیش[یان]. (٢١) و بۆ [لێدانیان] چەکوشی ئاسنیان بۆ ئامادە کراوە. (٢٢) هەموو جارێک کە بیانەوێت لە ئازارەوە لە جەهەننەم دەربچن، بۆی دەگەڕێنرێنەوە، و [پێیان دەوترێت]، "تامی سزای ئاگری سووتاو بکەن!" (سوورەتی حەج: ١٩-٢٢)
Reference: سوورەتی حەج ٢٢: ١٩-٢٢