Loading...
Language: Italian
وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ۖ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ ۖ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُولَـٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ ﴿٤٤﴾
Wa law ja'alnaahu Qur-aanan a'jamiyyal-laqaaloo lawlaa fussilat aayaatuhoo 'a-a'jamiyyun wa 'Arabiyy; qul huwa lillazeena aamanoo hudan wa shifaaa'; wallazeena laa yu'minoona feee aazaanihim waqrun wa huwa 'alaihim 'amaa; ulaaa'ika yunaadawna mim-makaanim-ba'eed.
(44) E se l'avessimo reso un Corano non arabo, avrebbero detto: "Perché i suoi versetti non sono spiegati in dettaglio [nella nostra lingua]? È una [recitazione] straniera e un [messaggero] arabo?" Dì: "È, per coloro che credono, una guida e una cura". E coloro che non credono - nelle loro orecchie c'è sordità, ed è su di loro cecità. Quelli vengono chiamati da un luogo lontano.
Reference: Sura Fussilat 41:44