Loading...
Language: Portuguese
وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ۖ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ ۖ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُولَـٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ ﴿٤٤﴾
Wa law ja'alnaahu Qur-aanan a'jamiyyal-laqaaloo lawlaa fussilat aayaatuhoo 'a-a'jamiyyun wa 'Arabiyy; qul huwa lillazeena aamanoo hudan wa shifaaa'; wallazeena laa yu'minoona feee aazaanihim waqrun wa huwa 'alaihim 'amaa; ulaaa'ika yunaadawna mim-makaanim-ba'eed.
(44) E se o tivéssemos feito um Alcorão não árabe, eles teriam dito: 'Por que seus versículos não foram explicados em detalhe [em nossa língua]? É [uma recitação] estrangeira e [um mensageiro] árabe?' Dize: 'É, para os que creem, uma orientação e cura.' E aqueles que não creem – em seus ouvidos há surdez, e sobre eles há cegueira. Esses estão sendo chamados de um lugar distante.
Reference: Surata Fussilat 41: 44