Loading...
Language: Tamil
وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ۖ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ ۖ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُولَـٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ ﴿٤٤﴾
வ லவ் ஜஃஅல்னாஹு குர்ஆனன் அஃஜமிய்யல் லகாலூ லவ்லா ஃபுஸ்ஸிலத் ஆயாதுஹூ அஃஜமிய்யுன் வ அரபிய்; குல் ஹுவ லில்லஜீன ஆமனூ ஹுதன் வ ஷிஃபாஃ; வல்லஜீன லா யுஃமினூன ஃபீ ஆஜானிஹிம் வக்ருன் வ ஹுவ அலைஹிம் அமா; உலாஃ இக யுனாதவ்ன மிம் மகானிம் பஃஈத்.
(44) நாம் இதை அரபியல்லாத மொழியில் குர்ஆனாக ஆக்கியிருந்தால், அவர்கள் கூறியிருப்பார்கள்: 'இதன் வசனங்கள் [நம் மொழியில்] விரிவாக விளக்கப்படவில்லையே! அன்னியமொழியா, அரபு [தூதரா]?' என்று. நீர் கூறும்: 'நம்பிக்கையாளர்களுக்கு இது வழிகாட்டுதலும் குணமளிப்பதுமாகும்.' நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களின் காதுகளில் செவிடு உண்டு; அவர்களுக்கு அது குருட்டுத்தன்மை கொண்டதாகும். அவர்கள் தொலைதூர இடத்திலிருந்து அழைக்கப்படுவோரைப் போன்றவர்கள்.
Reference: ஸூரா ஃபுஸ்ஸிலத் 41:44