Loading...
Language: Japanese
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ﴿٤٣﴾ طَعَامُ الْأَثِيمِ ﴿٤٤﴾ كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ ﴿٤٥﴾ كَغَلْيِ الْحَمِيمِ ﴿٤٦﴾ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ﴿٤٧﴾ ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ ﴿٤٨﴾ ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ ﴿٤٩﴾ إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ ﴿٥٠﴾
インナ・シャジャラタッ・ザックーム。タアームル・アスィーム。カルムフリ・ヤグリー・フィル・ブトゥーン。カガルユィル・ハミーム。フズーフ・ファアティルーフ・イラー・サワーイル・ジャヒーム。スンマ・スッブー・ファウカ・ラア・スィヒ・ミン・アザービル・ハミーム。ズク・インナカ・アンタル・アズィーズル・カリーム。インナ・ハーザー・マー・クントゥム・ビヒ・タムタルーン。
(43) 確かに、ザックームの木は (44) 罪深い者の食物である。(45) 濁った油のように、それは腹の中で煮え立つ (46) 煮え湯の沸騰のように。(47) [命じられる]、「彼を捕らえ、業火の真ん中へ引きずり込め。(48) それから彼の頭の上に、煮え湯の懲罰を注げ。」(49) [言われる]、「味わえ!確かにあなたは高貴で、気高い者であったはずだ!(50) 確かに、これはあなたがたが疑っていたものである。」
Reference: スーラ・アッ=ドゥハーン 44:43-50