إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ﴿٤٣﴾ طَعَامُ الْأَثِيمِ ﴿٤٤﴾ كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ ﴿٤٥﴾ كَغَلْيِ الْحَمِيمِ ﴿٤٦﴾ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ﴿٤٧﴾ ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ ﴿٤٨﴾ ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ ﴿٤٩﴾ إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ ﴿٥٠﴾

ئیننە شَجەڕەتەز-زَققوم. طَعامول-ئەثیم. کَلموهلی یَغلی فیل-بوطوون. کَغَلییل-حَمیم. خوذووهو فَعتیلووهو ئیلا سَوآئیل-جَحیم. ثوممە صوببوو فَوقَ ڕَئسیهی مین عَذابیل-حَمیم. ذوق ئیننَکَ ئەنتەل-عَزیزول-کَریم. ئیننە هاذا ما کونتوم بیهی تَمتەڕوون.

(٤٣) بەڕاستی، درەختی زەقووم (٤٤) خۆراکی گوناهبارانە. (٤٥) وەک ڕۆنی خەست، لە ناو سکەکاندا دەکوڵێت (٤٦) وەک کوڵانی ئاوی لەکوڵ. (٤٧) [فەرمان دەدرێت]، "بیگرن و ڕایبکێشنە ناوەڕاستی جەهەننەمەوە، (٤٨) پاشان سزای ئاوی لەکوڵ بەسەر سەریدا بڕێژن." (٤٩) [پێی دەوترێت]، "تامی بکە! بەڕاستی تۆ ئەو کەسەیت کە ڕێزدار و بەڕێز بوویت [لە دونیادا]! (٥٠) بەڕاستی، ئەمە ئەوەیە کە ئێوە گومانتان لێی هەبوو." (سوورەتی دوخان: ٤٣-٥٠)

Reference: سوورەتی دوخان ٤٤: ٤٣-٥٠