Loading...
Language: Russian
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ﴿٤٣﴾ طَعَامُ الْأَثِيمِ ﴿٤٤﴾ كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ ﴿٤٥﴾ كَغَلْيِ الْحَمِيمِ ﴿٤٦﴾ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ﴿٤٧﴾ ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ ﴿٤٨﴾ ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ ﴿٤٩﴾ إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ ﴿٥٠﴾
Инна шаджарата-з-заккум. Та'амуль-асим. Кяльмухли йагли филь-бутун. Кагальйиль-хамим. Хузуху фа'тилуху иля савайль-джахим. Сумма суббу фавка ра'сихи мин 'азабиль-хамим. Зук иннака антяль-'Азизуль-Карим. Инна хаза ма кунтум бихи тамтарун.
(43) Воистину, дерево заккум (44) является пищей грешника. (45) Словно расплавленный металл, оно кипит в животах, (46) как кипит кипяток. (47) [Будет велено:] «Схватите его и потащите в самую середину Ада, (48) а затем лейте над его головой из мучений кипяток». (49) [Ему будет сказано:] «Вкуси! Ведь ты — могущественный, почтённый! (50) Воистину, именно в этом вы сомневались».
Reference: Сура Ад-Духан: 43–50