Loading...
Language: Thai
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿١٩١﴾ رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ ﴿١٩٢﴾ رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ۚ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ ﴿١٩٣﴾ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ﴿١٩٤﴾
รอบบะนา มา คอลอกตะ ฮาซา บาฏิลัน ซุบหานะกะ ฟะกินา อะซาบันนาร รอบบะนา อินนะกะ มัน ตุดคิลินนารอ ฟะกัด อัคซัยตะฮู วะมา ลิซซอลิมีนะ มิน อันศอร รอบบะนา อินนะนา สะมิอ์นา มุนาดิยัน ยุนาดี ลิลอีมานิ อัน อามินู บิรอบบิกุม ฟะอามันนา รอบบะนา ฟัฆ์ฟิร ละนา ซุนูบะนา วะกัฟฟิร อันนา ซัยยิอาตินา วะตะวัฟฟะนา มะอัลอับรอร รอบบะนา วะอาตินา มา วะอัดตะนา อะลา รุสุลิกะ วะลา ตุคซินา ยัวมัลกิยามะห์ อินนะกะ ลา ตุคลิฟุลมีอาด
(๑๙๑) โอ้พระผู้อภิบาลของเรา พระองค์มิได้ทรงสร้างสิ่งนี้อย่างไร้ประโยชน์ ขอความสูงส่งแด่พระองค์ ดังนั้นโปรดทรงปกป้องเราจากการลงโทษแห่งไฟ (๑๙๒) โอ้พระผู้อภิบาลของเรา แท้จริงผู้ที่พระองค์ทรงนำเข้าสู่ไฟ พระองค์ทรงทำให้เขาอัปยศแล้ว และสำหรับผู้อธรรมไม่มีผู้ช่วยเหลือ (๑๙๓) โอ้พระผู้อภิบาลของเรา แท้จริงเราได้ยินผู้เรียกร้องที่เรียกร้องสู่ศรัทธา โดยกล่าวว่า จงศรัทธาต่อพระผู้อภิบาลของพวกท่าน และเราก็ศรัทธาแล้ว โอ้พระผู้อภิบาลของเรา ดังนั้นโปรดทรงอภัยโทษบาปของเราและลบล้างความผิดของเราออกไป และโปรดทำให้เราสิ้นชีวิตพร้อมกับบรรดาผู้ชอบธรรม (๑๙๔) โอ้พระผู้อภิบาลของเรา และโปรดประทานแก่เราสิ่งที่พระองค์ทรงสัญญาแก่เราผ่านบรรดารอซูลของพระองค์ และโปรดอย่าทรงทำให้เราอัปยศในวันกิยามะห์ แท้จริงพระองค์ไม่ทรงผิดสัญญา
Reference: ซูเราะห์อาลิอิมรอน ๓: ๑๙๑-๑๙๔