Loading...
Language: Czech
رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّايَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا ۖ إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَاءُ وَتَهْدِي مَن تَشَاءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ ﴿١٥٥﴾ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَـٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ ۚ ﴿١٥٦﴾
Rabbi law shi'ta ahlaktahum-min qablu wa iyyaay; atuhlikunaa bimaa fa'alas-sufahaaa'u minnaa; in hiya illaa fitnatuka tudillu bihaa man tashaaa'u wa tahdee man tashaaa'; Anta waliyyunaa faghfir lanaa warhamnaa wa Anta Khairul-Ghaafireen. Waktub lanaa fee haazihid-dunyaa hasanatan wa fil-Aakhirati innaa hudnaaa ilaik.
(155) Můj Pane, kdybys chtěl, mohl Jsi je zničit dříve a mě [také]. Zničíš nás za to, co udělali pošetilci mezi námi? Toto není nic než Tvá zkouška, kterou svádíš na scestí, koho chceš, a vedeš, koho chceš. Ty jsi náš Ochránce, tak nám odpusť a smiluj se nad námi; a Ty jsi nejlepší z odpouštějících. (156) A předepiš pro nás v tomto světě [to, co je] dobré a [také] na Onom světě; věru, obrátili jsme se k Tobě.
Reference: Súra Al-A'ráf 7:155-156