আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাঃ) তাকে এই দুআটি শিখিয়েছিলেন:

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا

আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা মিনাল-খাইরি কুল্লিহি আজিলিহি ওয়া আজিলিহি, মা আলিমতু মিনহু ওয়া মা লাম আ'লাম, ওয়া আউযুবিকা মিনাশ-শাররি কুল্লিহি আজিলিহি ওয়া আজিলিহি, মা আলিমতু মিনহু ওয়া মা লাম আ'লাম, আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা মিন খাইরি মা সা'আলাকা আবদুকা ওয়া নাবিয়্যুকা, ওয়া আউযুবিকা মিন শাররি মা আযা বিহি আবদুকা ওয়া নাবিয়্যুকা, আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকাল-জান্নাতা ওয়া মা কাররাবা ইলাইহা মিন কাওলিন আও আমাল, ওয়া আউযুবিকা মিনান-নার, ওয়া মা কাররাবা ইলাইহা মিন কাওলিন আও আমাল। ওয়া আসআলুকা আন তাজ'আলা কুল্লা কাজা'ইন কাজাইতাহু লি খাইরা

হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে বর্তমান ও ভবিষ্যতের সকল কল্যাণ চাই, যা আমি জানি এবং যা আমি জানি না। এবং আমি আপনার কাছে বর্তমান ও ভবিষ্যতের সকল অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই, যা আমি জানি এবং যা আমি জানি না। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সেই কল্যাণ চাই যা আপনার বান্দা ও নবী (সাঃ) আপনার কাছে চেয়েছেন, এবং আমি আপনার কাছে সেই অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই যা থেকে আপনার বান্দা ও নবী (সাঃ) আশ্রয় চেয়েছেন। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে জান্নাত এবং যা কিছু কথা বা কাজের মাধ্যমে জান্নাতের নিকটবর্তী করে তা চাই। এবং আমি আপনার কাছে জাহান্নাম এবং যা কিছু কথা বা কাজের মাধ্যমে জাহান্নামের নিকটবর্তী করে তা থেকে আশ্রয় চাই। এবং আমি চাই যে, আপনি আমার জন্য যে ফয়সালা করেছেন তা কল্যাণকর করে দিন।

Reference: সহীহ। ইবনু মাজাহঃ ৩৮৪৬