另一个版本的全能祈祷。

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا

Allaahumma inni as’aluka minal-khairi kullihi ‛aajilihi wa aajilihi, maa ‛alimtu minhu wa maa lam a‛lam, wa a‛oodhu bika minash-sharri kullihi ‛aajilihi wa aajilihi, maa ‛alimtu minhu wa maa lam a‛lam, Allaahumma inni as’aluka min khairi maa sa’alalka ‛abduka wa nabiyuka, wa a‛oodhu bika min sharri maa 'aadha bihi ‛abduka wa nabiyyuka, Allaahumma innee as’alukal-jannata wa maa qarraba ilayhaa min qaulin aw ‛amal, wa a'oodhu bika minan-naar, wa maa qarraba ilayhaa min qaulin aw ‛amal. wa as'aluka an taj‛ala kulla qadaa’in qaday-tahu lee khayra

真主啊！我向你祈求一切善，此世的和后世的，我所知道的和不知道的；我求你护佑免遭一切恶，此世的和后世的，我所知道的和不知道的。真主啊！我向你祈求你的仆人和先知曾向你祈求的善，我求你护佑免遭你的仆人和先知曾向你求护佑的恶。真主啊！我向你祈求乐园以及所有能接近乐园的言行；我求你护佑免遭火狱以及所有能接近火狱的言行。我祈求你，使你为我判决的一切前定，都是好的。

Reference: 萨希哈. 伊本·马哲：3846