Loading...
Language: French
Ibn 'Umar (RA) a dit : Rarement le Messager d'Allah (ﷺ) se levait d'une assemblée sans invoquer avec ces mots pour ses Compagnons :
اَللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُوْلُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيْبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلَا تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِي دِيْنِنَا وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا
Allaahumma-qsim lanaa min khashyatika maa ya’hulu, bainanaa wa baina ma’aasika wa min taa’atika maa tuballighunaa bihi jannataka, wa minal-yaqini maa tuhawwinu bihi ‘alainaa musibaatid-dunyaa, wa matti’naa bi-asmaa’inaa wa absarinaa wa quwwatinaa maa a’hyaytanaa, waj’alhul-waaritha minnaa, waj’al tha’ranaa ‘alaa man zalamanaa, wansurnaa ‘alaa man ‘aadaanaa, wa laa taj’al musibatanaa fi dininaa, wa laa taj’alid-dunyaa akbara hamminaa wa laa mablagha ‘ilminaa, wa laa tusallit ‘alainaa man laa yar’hamunaa
Ô Allah ! Donne-nous une part de Ta crainte qui nous empêche de Te désobéir ; une part de Ton obéissance qui nous mène à Ton Paradis ; et une part de certitude qui nous rend les calamités de ce monde faciles à supporter. Et fais-nous jouir de notre ouïe, de notre vue et de notre force tant que Tu nous gardes en vie, et fais-en nos héritiers. Et fais que notre vengeance soit sur ceux qui nous ont fait du tort, et aide-nous contre nos ennemis. Et ne fais pas que notre malheur soit dans notre religion, et ne fais pas de ce monde notre plus grand souci ni l'étendu de notre savoir, et ne sers pas contre nous ceux qui ne nous feront pas miséricorde.
Reference: Hasan. Tirmidhi: 3502