Loading...
Language: Romanian
Relatat de la Abu Musa Ashari (r.a.), Profetul (ﷺ) obișnuia să recite această dua:
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيْئَتِيْ وَجَهْلِيْ وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِيْ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جِدِّيْ وَهَزَلِيْ وَخَطَئِيْ وَعَمْدِيْ وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِيْ اَللَّهُمَ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Allahumm-aghfir li khati'ati, wa jahli, wa israafi fi amri, wa maa Anta a'lamu bihi minni. Allahumm-aghfir li jiddi wa hazali, wa khata'i wa 'amdi, wa kullu dhalika 'indi. Allahumm-aghfir li maa qaddamtu wa maa akhkhartu, wa maa asrartu, wa maa a'lantu, wa maa Anta a'lamu bihi minni. Antal-Muqaddimu, wa Antal-Mu'akhkhiru; wa Anta 'alaa kulli shai'in Qadir
O, Allah, iartă-mi greșelile mele, ignoranța mea, lipsa mea de moderație în preocupările mele. Și Tu cunoști mai bine (treburile mele) decât mine. O, Allah, acordă-mi iertare (pentru greșelile pe care le-am comis) cu seriozitate sau altfel (și pe care le-am comis neintenționat și deliberat). Toate aceste (slăbiciuni) sunt în mine. O, Allah, acordă-mi iertare pentru greșeala pe care am făcut-o în grabă sau pe care am amânat-o, pe care am comis-o în privat sau în public și Tu cunoști mai bine (despre ele) decât mine. Tu ești Primul și Ultimul și asupra tuturor lucrurilor Tu ești Atotputernic.
Reference: Muslim: 2719