Loading...
Language: Kurdish
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيْعُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ
ئەڵڵاهوممە ئیننی ئەسئەلوکَ بیئەننَ لَکَل-حەمدو، لا ئیلاهَ ئیللا ئەنتَل-مەننانو بَدیعوس-سَماواتی وَل-ئەڕضی، یا ذەل-جَلالی وَل-ئیکڕام! یا حەییو یا قَییووم! ئیننی ئەسئەلوکَ
ئەی خودا، بەڕاستی داوات لێ دەکەم چونکە هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ تۆیە، هیچ پەرستراوێک بە هەق نییە جگە لە تۆ، بەخشندەیت، دروستکەری ئاسمانەکان و زەویت، ئەی خاوەنی شکۆمەندی و ڕێز، ئەی هەمیشە زیندوو، ئەی ڕاگری بوونەوەر، داوات لێ دەکەم. لە ئەنەسی کوڕی مالیکەوە (ڕەزای خودای لێ بێت) دەگێڕێتەوە کە گوتی: "لەگەڵ پێغەمبەری خودا (ﷺ) دانیشتبووم و پیاوێک بە پێوە بوو نوێژی دەکرد. کاتێک ڕکووعی برد، سوژدەی برد و تەشەهودی خوێند، پاڕایەوە و لە پاڕانەوەکەیدا گوتی: (نزاکەی سەرەوەی گوت) پاشان پێغەمبەر (ﷺ) فەرمووی: 'ئایا دەزانن بە چی پاڕاوەتەوە؟' گوتیان: 'خودا و پێغەمبەرەکەی باشتر دەزانن.' ئەویش (ﷺ) فەرمووی: 'سوێند بەوەی گیانمی بە دەستە، ئەو بە گەورەترین ناوی خودا لێی پاڕاوەتەوە، کە ئەگەر پێی بپاڕێتەوە، وەڵام دەداتەوە، وە ئەگەر پێی داوا بکرێت، دەبەخشێت.'"
Reference: سەحیح. ئەن-نەسائی: ١٣٠٠