اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِيْ، وَتَوَفَّنِيْ إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اَللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأْلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ، فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اَللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

അല്ലാഹുമ്മ ബി ഇൽമികൽ ഗൈബ വ ഖുദ്റതിക അലൽ ഖൽഖി അഹ്‌യിനീ മാ അലിംതൽ ഹയാത ഖൈറൻ ലീ, വ തവഫ്ഫനീ ഇദാ അലിംതൽ വഫാത ഖൈറൻ ലീ. അല്ലാഹുമ്മ വ അസ്‌അലുക ഖശ്‌യതക ഫിൽ ഗൈബി വശ്ശഹാദതി വ അസ്‌അലുക കലിമതൽ ഹഖ്ഖി ഫിർരിദാ വൽ ഗദബി, വ അസ്‌അലുകൽ ഖസ്ദ ഫിൽ ഫഖ്‌റി വൽ ഗിനാ, വ അസ്‌അലുക നഈമൻ ലാ യൻഫദു വ അസ്‌അലുക ഖുർറത അയ്‌നിൻ ലാ തൻഖത്വിഉ വ അസ്‌അലുകർരിദാ ബഅ്ദൽ ഖദാഇ, വ അസ്‌അലുക ബർദൽ അയ്ശി ബഅ്ദൽ മൗതി, വ അസ്‌അലുക ലദ്ദതന്നളരി ഇലാ വജ്ഹിക വശ്‌ശൗഖ ഇലാ ലിഖാഇക ഫീ ഗൈരി ദർറാഅ മുദിർറതിൻ, വലാ ഫിത്നതിൻ മുദില്ലതിൻ, അല്ലാഹുമ്മ സയ്യിന്നാ ബിസീനതിൽ ഈമാനി വജ്അൽനാ ഹുദാതൻ മുഹ്തദീൻ.

അല്ലാഹുവേ, നിൻ്റെ അദൃശ്യജ്ഞാനത്തെ മുൻനിർത്തിയും സൃഷ്ടികളുടെ മേലുള്ള നിൻ്റെ കഴിവിനെ മുൻനിർത്തിയും (ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു), ജീവിതം എനിക്ക് ഉത്തമമാണെന്ന് നീ അറിയുന്ന കാലത്തോളം എന്നെ നീ ജീവിപ്പിക്കേണമേ, മരണം എനിക്ക് ഉത്തമമാണെന്ന് നീ അറിയുമ്പോൾ എന്നെ നീ മരിപ്പിക്കേണമേ. അല്ലാഹുവേ, രഹസ്യത്തിലും പരസ്യത്തിലും നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. സന്തോഷത്തിലും ദേഷ്യത്തിലും സത്യം പറയാൻ ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. ദാരിദ്ര്യത്തിലും സമ്പന്നതയിലും മിതത്വം ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. അവസാനിക്കാത്ത ശാശ്വതമായ വിഭവങ്ങളും ഒടുങ്ങാത്ത കൺകുളിർമയും ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. നീ വിധിച്ച കാര്യങ്ങളിലുള്ള സംതൃപ്തിയും മരണശേഷമുള്ള സുഖകരമായ ജീവിതവും ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്ന ദുരന്തങ്ങളോ വഴിതെറ്റിക്കുന്ന കുഴപ്പങ്ങളോ ഇല്ലാതെ നിൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നതിൻ്റെ മാധുര്യവും നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള അതിയായ ആഗ്രഹവും ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. അല്ലാഹുവേ, വിശ്വാസത്തിൻ്റെ അലങ്കാരം കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ നീ അലങ്കരിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ നേർവഴിയിലാക്കുന്ന സന്മാർഗ്ഗികളിൽ ഞങ്ങളെ നീ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണമേ. അത്വാഅ് ബിൻ അസ്സാഇബ് (റ) തൻ്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് നിവേദനം ചെയ്യുന്നു: അമ്മാർ ബിൻ യാസിർ (റ) ഞങ്ങളെ നമസ്കാരത്തിൽ നയിച്ചു, അദ്ദേഹം അത് ലഘുവായിട്ടാണ് നിർവഹിച്ചത്. ആളുകളിൽ ചിലർ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു: 'നിങ്ങൾ നമസ്കാരം ചുരുക്കിയല്ലോ.' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'എങ്കിലും അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂലിൽ (സ) നിന്ന് ഞാൻ കേട്ട പ്രാർത്ഥനകൾ ഞാൻ പാരായണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.' അദ്ദേഹം എഴുന്നേറ്റുപോയപ്പോൾ, ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടരുകയും ആ പ്രാർത്ഥനയെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം തിരികെ വന്ന് ജനങ്ങളോട് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: (മുകളിൽ പറഞ്ഞ ദുആ).

Reference: സ്വഹീഹ്. നസാഇ: 1305