Loading...
Language: Thai
ท่านเราะซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม) มักสั่งใช้เราว่า เมื่อเราจะนอน ให้กล่าวคำเหล่านี้:
اَللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيْلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اِقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
อัลลอฮุมมะ รอบบัส สะมาวาติ วะ รอบบัล อรฎิ วะ รอบบัล อรชิล อะซีม รอบบะนา วะ รอบบะ กุลลิ ชัยอิน ฟาลิกอล ฮับบิ วันนะวา วะ มุนซิลัต เตาวรอตี วัล อินญีลี วัล ฟุรกอน อะอูซุ บิกะ มิน ชัรริ กุลลิ ชัยอิน อันตะ อาคิซุน บินาศิยะติฮี อัลลอฮุมมะ อันตัล อัววัลุ ฟะลัยสะ กอบลักะ ชัยอุน วะ อันตัล อาคิรุ ฟะลัยสะ บะอ์ดักะ ชัยอุน วะ อันตัซ ซอฮิรุ ฟะลัยสะ เฟากอกะ ชัยอุน วะ อันตัล บาฏินุ ฟะลัยสะ ดูนักะ ชัยอุน อิกฎิ อันนัด ดัยนะ วะ อัฆนินา มินัล ฟักรฺ
โอ้อัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งชั้นฟ้าทั้งหลาย พระผู้อภิบาลแห่งแผ่นดิน และพระผู้อภิบาลแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ พระผู้อภิบาลของเราและพระผู้อภิบาลของทุกสิ่ง ผู้ทรงผ่าเมล็ดธัญพืชและเมล็ดอินทผลัม ผู้ทรงประทานคัมภีร์เตารอต อินญีล และอัลฟุรกอน ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองจากพระองค์จากความชั่วร้ายของทุกสิ่งที่พระองค์ทรงยึดกุมด้วยหน้าผาก โอ้อัลลอฮ์ พระองค์คือผู้ทรงอยู่ก่อน ไม่มีสิ่งใดก่อนพระองค์ และพระองค์คือผู้ทรงอยู่หลังสุด ไม่มีสิ่งใดหลังพระองค์ และพระองค์คือผู้ทรงปรากฏ ไม่มีสิ่งใดสูงกว่าพระองค์ และพระองค์คือผู้ทรงลี้ลับ ไม่มีสิ่งใดอยู่นอกเหนือพระองค์ ขอทรงชำระหนี้แก่เราและทรงปลดเราจากความยากจน
Reference: มุสลิม: 2713