رَبَّنَا أَصْلِحْ بَيْنَنَا، وَاهْدِنَا سَبِيلَ الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا

রব্বানা আসলিহ বাইনানা ওয়াহদিনা সাবিলাল ইসলাম, ওয়া নাজ্জিনা মিনায-যুলুমাতি ইলান-নূর, ওয়াসরিফ আন্নাল ফাওয়াহিশা মা যহারা মিনহা ওয়া মা বাতানা, ওয়া বারিক লানা ফি আসমা-ইনা ওয়া আবসারিনা ওয়া কুলুবিনা ওয়া আযওয়াজিনা ওয়া যুররিয়্যাতিনা, ওয়া তুব আলাইনা, ইন্নাকা আনতাত-তাওয়াবুর রাহিম, ওয়াজ'আলনা শাকিরিনা লিনি'মাতিকা মুসনি না বিহা কা-ইলিনা বিহা, ওয়া আতমিমহা আলাইনা

হে আমাদের রব, আমাদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করুন এবং আমাদের ইসলামের পথে পরিচালিত করুন। আমাদের অন্ধকার থেকে উদ্ধার করে আলোর দিকে নিয়ে যান। আমাদের থেকে অশ্লীল কাজগুলো দূর করুন, তা প্রকাশ্য হোক বা গোপন। আমাদের কান, আমাদের চোখ, আমাদের অন্তর, আমাদের স্ত্রী এবং আমাদের সন্তানদের মধ্যে বরকত দান করুন। আমাদের প্রতি ক্ষমাশীল হোন। নিশ্চয়ই আপনি তওবা কবুলকারী, পরম দয়ালু। আমাদের আপনার নেয়ামতের জন্য কৃতজ্ঞ করুন এবং আমাদের তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন যারা এর প্রশংসা করে এবং তা ঘোষণা করে। আমাদের জন্য তা পরিপূর্ণ করে দিন। আব্দুল্লাহ ইবনে মাসুদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত: আমরা নামাজের বৈঠকে কী বলব তা জানতাম না। রাসূলুল্লাহ (সাঃ) (আল্লাহর পক্ষ থেকে) শেখানো হয়েছিল। তিনি তারপর একই মর্মের হাদিসটি বর্ণনা করলেন। তারপর তিনি বললেন: তিনি আমাদের অন্য কিছু বাক্যও শেখাতেন, কিন্তু তাশাহহুদের মতো করে শেখাতেন না: (উপরোক্ত দুআটি উল্লেখ করা হলো)

Reference: সহিহ। সহিহ আদাবুল মুফরাদঃ ৬৩০