رَبَّنَا أَصْلِحْ بَيْنَنَا، وَاهْدِنَا سَبِيلَ الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا

Unser Herr, stifte Frieden zwischen uns und leite uns auf den Pfad des Islam. Rette uns aus der Dunkelheit (und bringe uns) zum Licht. Entferne Handlungen der Abweichung von uns, sowohl offene als auch verborgene. Segne uns in unseren Ohren, unseren Augen, unseren Herzen, unseren Frauen und unseren Kindern. Wende Dich uns zu. Du bist der sich stets Zuwendende, der Barmherzige. Mache uns dankbar für Deinen Segen und mache uns zu denen, die Lob dafür geben und es verkünden. Vollende es für uns. Überliefert von Abdullah ibn Mas'ud (RA): Wir wussten nicht, was wir sagen sollten, wenn wir während des Gebets saßen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) wurde (von Allah) gelehrt. Er erzählte dann die Tradition mit demselben Inhalt. Dann sagte Er: Er pflegte uns auch einige andere Worte zu lehren, aber er lehrte sie nicht so, wie er uns den Tashahhud lehrte: (Das Dua ist oben erwähnt)

Reference: Sahih. Sahih Adabul-Mufrad: 630