Loading...
Language: Japanese
رَبَّنَا أَصْلِحْ بَيْنَنَا، وَاهْدِنَا سَبِيلَ الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا
ラッバナー・アスリフ・バイナナー・ワフディナー・サビーラル・イスラーム、ワ・ナッジナー・ミナッ・ズルマーティ・イラン・ヌール・ワスリフ・アンナル・ファワーヒシャ・マー・ザハラ・ミンハー・ワ・マー・バタナ・ワ・バーリク・ラナー・フィー・アスマイーナー・ワ・アブサーリナー・ワ・クルービナー・ワ・アズワージナー・ワ・ズッリッヤーティナー・ワ・トゥブ・アライナー・インナカ・アンタッ・タッワーブッ・ラヒーム・ワジャアルナー・シャーキリーナ・リ・ニアマティカ・ムスニーナ・ビハー・カーイリーナ・ビハー・ワ・アトミムハー・アライナー。
私たちの主よ、私たちの間を和解させ、私たちをイスラームの道へと導いてください。私たちを暗闇から光へと救い出してください。私たちから公然および隠然たる不道徳な行為を取り除いてください。私たちの聴覚、視覚、心、配偶者、そして子孫を祝福してください。私たちに慈悲を向けてください。あなたは悔悟を受け入れられるお方、慈悲深いお方です。私たちをあなたの恩恵に感謝する者、それを称賛する者、それを宣言する者とし、それを私たちに全うさせてください。 アブドゥッラー・イブン・マスウード(RA)の伝承:私たちは祈りの間に座っている時、何を言うべきか知りませんでした。アッラーの使徒(ﷺ)は(アッラーによって)教えられました。彼はその後、同じ趣旨の伝承を語りました。それから彼は言いました:彼は私たちに他の言葉も教えていましたが、タシャッフド(信仰告白)を教えたようには教えませんでした:(上記のドゥアー)
Reference: サヒーフ. サヒーフ・アダブル・ムフラド: 630