Loading...
Language: Burmese
رَبَّنَا أَصْلِحْ بَيْنَنَا، وَاهْدِنَا سَبِيلَ الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا
ရဗ္ဗနာ အဆ်လိဟ် ဗဲနနာ ဝဟ်ဒိနာ ဆဗီလလ် ဣဆ်လာမ်, ဝ နဂ််ဂ်ိနာ မိနဒ ဒုလုမာတိ ဣလာင်နုရ် ဝဆ်ရိဖ် 'အင်နာလ် ဖောာ'ဟိရှ မာ ဒဟ်ရာ မင်ဟာ ဝ မာ ဗတန ဝ ဗာရိက် လနာ ဖီ အဆ်မာ-'အနာ ဝ အဗ်ဆာရိနာ ဝ ကုလူဗိနာ ဝ အဇ်ဝာဂ်ိနာ ဝ ဒုရိယ္ယာတိနာ ဝ တုဗ် 'အလဲနာ အင်နကာ အန်တတ် တောဝဗုရ် ရဟီမ် ဝဂ််'အလ်နာ ရှာကိရီနာ လိနိ'မတိက မုသ နီန ဗိဟာ ကာ-ဣလီန ဗိဟာ ဝ အတ်မိမ်ဟာ 'အလဲနာ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖန်ဆင်းရှင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကြားတွင် ငြိမ်းချမ်းမှုပေးတော်မူပြီး အစ္စလာမ်၏ လမ်းကြောင်းပေါ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ကို ညွှန်ပြတော်မူပါ။ မှောင်မိုက်မှ ကြည်နူးမှုဆီသို့ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်တင်တော်မူပါ။ ထင်ရှားသော နှင့် ဝှက်ဆောင်သောမည်သည့် ကောင်းမှုပျက်ယွင်းခြင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ ဖယ်ရှားတော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ နားများ၊ မျက်စိများ၊ နှလုံးများ၊ ဇနီးများနှင့် သားသမီးများ၌ ကောင်းချီးပေးတော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကရုဏာပေးတော်မူပါ၊ ကိုယ်တော်သည် အကြိမ်ကြိမ် ကျေးဇူးသနားပေးသောအရှင်၊ အလွန်ကရုဏာရှင်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကိုယ်တော်၏ ကောင်းချီးကျေးဇူးတော်ကို ကျေးဇူးသိတတ်သောသူများ ဖြစ်စေပြီး ၎င်းကို ချီးမွမ်းကြေငြာသောသူများ ဖြစ်စေတော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် ၎င်းကို ပြည့်ဝ ပြည့်ဝ ဆောင်ကြဉ်းပေးတော်မူပါ။ အဗ်ဒုလ်လာဟ် ဗင် မစ်ဥူးဒ် (ရဒီယလ္လာဟု အန်ဟု) မှ ကိုးကားသည်- ဆလာတ်တွင် ထိုင်နေသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ဆိုသင့်သည် မသိကြပေ။ အလ္လာဟ်၏ ရစူလ် (ﷺ) ကို (အလ္လာဟ် ﷻ ထံမှ) သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဤ ဒုအာ (အထက်ဖော်ပြပါ) ကို ကျွန်ုပ်တို့ကို တရှဟ်ဟုဒ်ကဲ့သို့ တိတိကျကျ သင်ကြားပေးခဲ့သည်-
Reference: ဆဟီးဟ်။ ဆဟီးဟ် အဒမ်ဘုလ် မွတ်ဖ်ရဒ်- ၆၃၀