Loading...
Language: German
Muhammad (ﷺ) flehte zu seinem Herrn, indem er dies sagte:
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ، وَخَيْرَ الدُّعَاءِ، وَخَيْرَ النَّجَاحِ، وَخَيْرَ الْعَمَلِ، وَخَيْرَ الثَّوَابِ، وَخَيْرَ الْحَيَاةِ، وَخَيْرَ الْمَمَاتِ، وَثَبِّتْنِيْ، وَثَقِّل مَوَازِينِيْ، وَحَقِّقْ إِيْمَانِيْ، وَارْفَعْ دَرَجَاتِيْ، وَتَقَبَّلْ صَلَاتِيْ، وَاغْفِرْ خَطِيْئَتِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ، وَخَوَاتِمَهُ، وَجَوَامِعَهُ، وَأَوَّلَهُ، وَآخِرَهُ وَظَاهِرَهُ، وَبَاطِنَهُ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا آتِيْ، وَخَيْرَ مَا أَفْعَلُ، وَخَيْرَ مَا أَعْمَلُ، وَخَيْرَ مَا بَطَنَ، وَخَيْرَ مَا ظَهَرَ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَرْفَعَ ذِكْرِيْ، وَتَضَعَ وِزْرِيْ، وَتُصْلِحَ أَمْرِيْ، وَتُطَهِّرَ قَلْبِيْ، وَتُحَصِّنَ فَرْجِيْ، وَتُنَوِّرَ قَلْبِيْ، وَتَغْفِرَ لِي ذَنْۢبِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُبَارِكَ لِي فِي نَفْسِيْ، وَفِي سَمْعِيْ، وَفِي بَصَرِيْ، وَفِي رُوحِيْ، وَفِي خَلْقِيْ، وَفِي خُلُقِيْ، وَفِي أَهْلِيْ، وَفِي مَحْيَايَ، وَفِي مَمَاتِيْ، وَفِي عَمَلِيْ، فَتَقَبَّلْ حَسَنَاتِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، آمِينْ
O Allah, ich bitte Dich um die beste Bitte, das beste Bittgebet, den besten Erfolg, die beste Arbeit, die beste Belohnung, das beste Leben und den besten Tod. Und mache mich fest, lass meine Waage (des Guten) schwer sein, erfülle meinen Glauben, erhebe meine Stellung, nimm mein Gebet an und vergib meine Sünde. Und ich bitte Dich um die höchsten Stufen im Paradies. Amin. O Allah, ich bitte Dich um die Anfänge des Guten und die Enden des Guten, all seine Aspekte, sein Erstes und sein Letztes, seine offenkundige (Seite) und seine nicht offenkundige (Seite) und die höchsten Stufen im Paradies. Amin. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, das zu mir kommt, und das Gute dessen, was ich tue, und das Gute meiner Arbeit und das Gute dessen, was ich verberge, und das Gute dessen, was ich offenbare und die höchsten Stufen im Paradies. Amin. O Allah, ich bitte Dich, meinen Ruf hoch zu erheben, mich von meiner Last zu befreien, meine Angelegenheiten in Ordnung zu bringen, mein Herz zu reinigen, meine Keuschheit zu bewahren, mein Herz zu erleuchten und meine Sünde zu vergeben. Und ich bitte Dich um die höchsten Stufen im Paradies. Amin. O Allah, ich bitte Dich, mich in meinem Gehör, in meinem Sehen, in meiner Seele, in meinem Körper, in meinen Manieren, in meiner Familie, in meinem Leben, in meinem Tod und in meiner Arbeit zu segnen und meine guten Taten anzunehmen. Und ich bitte Dich um die höchsten Stufen im Paradies. Amin.
Reference: Sahih (Haithami). Madschma' az-Zawa'id: 10/108