Loading...
Language: Japanese
ムハンマド(ﷺ)は彼の主(ラッブ)にこれを言って祈願しました:
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ، وَخَيْرَ الدُّعَاءِ، وَخَيْرَ النَّجَاحِ، وَخَيْرَ الْعَمَلِ، وَخَيْرَ الثَّوَابِ، وَخَيْرَ الْحَيَاةِ، وَخَيْرَ الْمَمَاتِ، وَثَبِّتْنِيْ، وَثَقِّل مَوَازِينِيْ، وَحَقِّقْ إِيْمَانِيْ، وَارْفَعْ دَرَجَاتِيْ، وَتَقَبَّلْ صَلَاتِيْ، وَاغْفِرْ خَطِيْئَتِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ، وَخَوَاتِمَهُ، وَجَوَامِعَهُ، وَأَوَّلَهُ، وَآخِرَهُ وَظَاهِرَهُ، وَبَاطِنَهُ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا آتِيْ، وَخَيْرَ مَا أَفْعَلُ، وَخَيْرَ مَا أَعْمَلُ، وَخَيْرَ مَا بَطَنَ، وَخَيْرَ مَا ظَهَرَ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَرْفَعَ ذِكْرِيْ، وَتَضَعَ وِزْرِيْ، وَتُصْلِحَ أَمْرِيْ، وَتُطَهِّرَ قَلْبِيْ، وَتُحَصِّنَ فَرْجِيْ، وَتُنَوِّرَ قَلْبِيْ، وَتَغْفِرَ لِي ذَنْۢبِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينْ، اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُبَارِكَ لِي فِي نَفْسِيْ، وَفِي سَمْعِيْ، وَفِي بَصَرِيْ، وَفِي رُوحِيْ، وَفِي خَلْقِيْ، وَفِي خُلُقِيْ، وَفِي أَهْلِيْ، وَفِي مَحْيَايَ، وَفِي مَمَاتِيْ، وَفِي عَمَلِيْ، فَتَقَبَّلْ حَسَنَاتِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، آمِينْ
アッラームンマ・インニー・アスアルカ・ハイラル・マスアラティ、ワ・ハイラッ・ドゥアーイ、ワ・ハイラン・ナジャーヒ・ワ・ハイラル・アマリ・ワ・ハイラッ・サワービ・ワ・ハイラル・ハヤーティ・ワ・ハイラル・ママーティ・ワ・サッビトニー・ワ・サッキル・マワーズィーニー・ワ・ハッキク・イーマーニー・ワルファア・ダラジャーティー・ワ・タカッバル・サラティー・ワグフィル・ハティーアティー・ワ・アスアルカッ・ダラジャーティル・ウラー・ミナル・ジャンナティ。アーミーン。アッラームンマ・インニー・アスアルカ・ファワーティハル・ハイリ・ワ・ハワーティマフ、ワ・ジャワーミアフ、ワ・アッワラフ・ワ・アーヒラフ・ワ・ザーヒラフ・ワ・バーティナフ・ワッ・ダラジャーティル・ウラー・ミナル・ジャンナティ・アーミーン。アッラームンマ・インニー・アスアルカ・ハイラ・マー・アーティー・ワ・ハイラ・マー・アフアル・ワ・ハイラ・マー・アアマル・ワ・ハイラ・マー・バタナ・ワ・ハイラ・マー・ザハラ・ワッ・ダラジャーティル・ウラー・ミナル・ジャンナティ・アーミーン。アッラームンマ・インニー・アスアルカ・アン・タルファア・ズィクリー・ワ・タダア・ウィズリー・ワ・トゥスリハ・アムリー・ワ・トゥタッヒラ・カルビー・ワ・トゥハッスィナ・ファルジー・ワ・トゥナッウィラ・カルビー・ワ・タグフィラ・リー・ザンビー・ワ・アスアルカッ・ダラジャーティル・ウラー・ミナル・ジャンナティ・アーミーン。アッラームンマ・インニー・アスアルカ・アン・トゥバーリカ・リー・フィー・ナフスィー・ワ・フィー・サムイー・ワ・フィー・バサリ―・ワ・フィー・ルーヒー・ワ・フィー・ハルキー・ワ・フィー・フルキー・ワ・フィー・アフリー・ワ・フィー・マフヤーヤ・ワ・フィー・ママーティー・ワ・フィー・ア マリー・ファタカッバル・ハサナーティー・ワ・アスアルカッ・ダラジャーティル・ウラー・ミナル・ジャンナティ・アーミーン。
アッラーよ、私はあなたに最高の願い、最高の祈願、最高の成功、最高の行い、最高の報奨、最高の生、そして最高の死を乞い願います。そして私を堅固にし、私の(善行の)秤を重くし、私の信仰を実現させ、私の地位を高め、私の礼拝を受け入れ、私の罪を赦してください。そして私はあなたに楽園における最高の地位を求めます。アーミーン。アッラーよ、私はあなたに善の始まりと終わり、そのすべての側面、最初と最後、明白な面と隠れた面、そして楽園における最高の地位を求めます。アーミーン。アッラーよ、私はあなたに、私に来る善、私がすることの善、私の仕事の善、私が隠すことの善、私が現すことの善、そして楽園における最高の地位を求めます。アーミーン。アッラーよ、私の評判を高め、私の重荷を取り除き、私の事柄を正し、私の心を清め、私の貞節を守り、私の心を照らし、私の罪を赦してください。そして私はあなたに楽園における最高の地位を求めます。アーミーン。アッラーよ、私の聴覚、視覚、魂、身体、態度、家族、生、死、そして私の仕事を祝福し、私の善行を受け入れてください。そして私はあなたに楽園における最高の地位を求めます。アーミーン。
Reference: サヒーフ(ハイサミー)。『マジュマウ・アッ=ザワーイド』: 10/108