Loading...
Language: Russian
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، اَللَّهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ، وَلَا مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ، وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ. اَللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ، وَالْأَمْنَ يَوْمَ الْحَرْبِ، اَللَّهُمَّ عَائِذًا بِكَ مِنْ سُوءِ مَا أَعْطَيْتَنَا، وَشَرِّ مَا مَنَعْتَ مِنَّا. اَللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ. اَللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ، وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ، غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُونِينَ. اَللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ، وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ. اَللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ، إِلَهَ الْحَقِّ
Аллахумма лякаль-'хамду куллюху, Аллахумма ля кабида лима басатта, ва ля мукаррибан лима ба'адта ва ля муба'идан лима карраб та ва ля му'тийа лима мана'та ва ля мани'ан лима а'тайта. Аллахуммабсут 'аляйна мин баракатика ва рахматика ва фадлика ва ризкика. Аллахумма инни ас'алюкан-на'иималь-мукимальлязи ля йахулю ва ля йазулю. Аллахумма инни ас'алюкан-на'иима йавмаль-'айляти валь-амна йавмаль-'харби, Аллахумма 'а'изан бика мин суи ма а'тайтана ва шарри ма мана'та минна. Аллахумма хаббиб иляйналь-ийманя ва заййинху фи кулубина ва каррих иляйналь-куфра валь-фусуукаль-'исйана, ваджальна минар-рашидин. Аллахумма тавафтана муслиминя ва ахйина муслимийна. Ва альхикна биссалихиина гайра хазайа ва ля мафтуунина. Аллахумма катиль-кяфаратальлязийна ясуддуна 'ан сабилика ва йуказзибуна русулака ваджаль 'аляйхим риджзака ва 'азабака. Аллахумма катиль-кяфаратальлязина утиль-китаба, иляхаль-хакк.
«О Аллах! Вся хвала принадлежит Тебе. О Аллах! Никто не может сузить то, что Ты расширяешь, и никто не может приблизить то, что Ты отдалил. Никто не может отдалить то, что Ты приблизил. Никто не может дать то, что Ты удержал, и никто не может удержать то, что Ты даёшь. О Аллах! Расширь для нас Свои благодать, Свою милость, Свою щедрость и Свой Ризк! О Аллах! Прошу Тебя о пребывающем блаженстве, которое не изменяется и не исчезает. О Аллах! Прошу Тебя о блаженстве в День крайней нужды и о безопасности в День страха. О Аллах! Ищу у Тебя защиты от зла того, что Ты даёшь нам. О Аллах! Возлюби в нас веру и укрась ею наши сердца. Сделай нам ненавистными неверие, нечестие и ослушание. Причисли нас к ведомым прямым путём. О Аллах! Умертви нас мусульманами и дай нам жить мусульманами. Присоедини нас к праведным, которые не будут ни разочарованы, ни испытаны (смутой). О Аллах! Сокруши неверующих, которые преграждают Твой путь и отрицают Твоих Посланников. Ниспошли на них Своё наказание и кару. О Аллах! Сокруши неверующих, которым была дана Книга, о Господь истины!» Рифа'а аз-Зурки (да будет доволен им Аллах) сказал: «В битве при Ухуде, когда многобожники отступили, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Выровняйте ряды, чтобы я восхвалил своего Всемогущего Господа». Они выстроились рядами позади него. И он произнёс:» (следует мольба)».
Reference: Достоверный. Адабуль-Муфрад: 699