اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، اَللَّهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ، وَلَا مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ، وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ. اَللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ، وَالْأَمْنَ يَوْمَ الْحَرْبِ، اَللَّهُمَّ عَائِذًا بِكَ مِنْ سُوءِ مَا أَعْطَيْتَنَا، وَشَرِّ مَا مَنَعْتَ مِنَّا. اَللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ. اَللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ، وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ، غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُونِينَ. اَللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ، وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ. اَللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ، إِلَهَ الْحَقِّ

อัลลอฮุมมะ ละกัล ฮัมดุ กุลลุฮู อัลลอฮุมมะ ลา กาบิฎะ ลิมา บะสัตตะ วะ ลา มุกัรริบะ ลิมา บาอัดตะ วะ ลา มุบาอิดะ ลิมา กัรร็อบตะ วะ ลา มุอ์ฏิยะ ลิมา มะนัอ์ตะ วะ ลา มานิอะ ลิมา อะอ์ฏอยตะ อัลลอฮุมมับสุฏ อะลัยนา มิน บะรอกาติกะ วะ เราะฮ์มะติกะ วะ ฟัฎลิกะ วะ ริซกิกะ อัลลอฮุมมะ อินนี อัสอะลุกะ นะอีมัล มุกีมัล ลาซี ลา ยะฮูลุ วะ ลา ยะซูลุ อัลลอฮุมมะ อินนี อัสอะลุกะ นะอีมะ เยามัล อัยละติ วัล อัมนะ เยามัล ฮัรบิ อัลลอฮุมมะ อาอิซัน บิกะ มิน ซูอิ มา อะอ์ฏอยตะนา วะ ชัรริ มา มะนัอ์ตะ มินนา อัลลอฮุมมะ ฮับบิบ อิลัยนัล อีมานะ วะ ซัยยินฮู ฟี กุลูบินา วะ กัรริฮ์ อิลัยนัล กุฟรอ วัล ฟุซูกอ วัล อิศยานะ วัจ์อัลนา มินัร รอชิดีน อัลลอฮุมมะ ตะวัฟฟอนา มุสลิมีน วะ อะฮ์ยินา มุสลิมีน วะ อัลฮิกนา บิศศอลิฮีน ฆอยรอ คอซายา วะ ลา มัฟตูนีน อัลลอฮุมมะ กาติลิล กะฟะรอตัล ลาซีนะ ยะซุดดูนะ อัน สะบีลิกะ วะ ยุกัซซิบูนะ รุซุละกะ วัจ์อัล อะลัยฮิม ริจ์ซะกะ วะ อะซาบะกะ อัลลอฮุมมะ กาติลิล กะฟะรอตัล ลาซีนะ อูตุล กิตาบะ อิลาฮัล ฮักก์

โอ้อัลลอฮ์ การสรรเสริญทั้งมวลเป็นของพระองค์ โอ้อัลลอฮ์ ไม่มีผู้ใดหดสิ่งที่พระองค์ขยาย ไม่มีผู้ใดนำเข้าใกล้สิ่งที่พระองค์ผลักออกไปไกล ไม่มีผู้ใดผลักออกสิ่งที่พระองค์นำเข้าใกล้ ไม่มีผู้ใดให้สิ่งที่พระองค์ยึดกุม และไม่มีผู้ใดยึดกุมสิ่งที่พระองค์ให้ โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงขยายพร เราะห์มะห์ ความโปรดปราน และริซก์ของพระองค์มาสู่เรา โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอพระองค์ซึ่งความสุขที่คงอยู่ตลอดไปที่ไม่เปลี่ยนแปลงหรือจางหาย โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอพระองค์ซึ่งความสุขในวันแห่งความยากจนอย่างยิ่ง และความปลอดภัยในวันแห่งสงคราม โอ้อัลลอฮ์ ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองจากพระองค์จากความชั่วร้ายของสิ่งที่พระองค์ทรงประทานแก่เรา โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงทำให้เราชื่นชอบอีมานและตกแต่งมันในหัวใจของเรา และขอทรงทำให้เราเกลียดชังกุฟรฺ การฝ่าฝืน และการดื้อรั้น และขอทรงจัดให้เราอยู่ในหมู่ผู้รับการนำทาง โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงให้เราตายในฐานะมุสลิม และให้เราดำรงชีวิตในฐานะมุสลิม และขอทรงรวมเราเข้ากับผู้ที่ดีงามที่ไม่ผิดหวังและไม่ถูกทดสอบ โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงทำลายบรรดากาฟิรที่ขวางหนทางของพระองค์และปฏิเสธบรรดารอซูลของพระองค์ ขอทรงให้การลงโทษและการลงทัณฑ์ของพระองค์ตกแก่พวกเขา โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงทำลายบรรดากาฟิรที่ได้รับคัมภีร์ โอ้พระเจ้าแห่งความจริง ริฟาอะห์ อัซ-ซุรกี (เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ) กล่าวว่า "ในสงครามอุฮุด เมื่อพวกมุชริกถอยทัพ ท่านเราะซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม) กล่าวว่า 'จงเรียงแถวให้ตรงเพื่อฉันจะได้สรรเสริญพระผู้อภิบาลของฉัน' พวกเขาเรียงแถวอยู่เบื้องหลังท่าน ท่านจึงกล่าวว่า: (ดุอาที่กล่าวข้างต้น)"

Reference: เศาะฮีฮ์ อะดับ อัลมุฟร็อด: 699