Loading...
Language: German
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّـهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ ۖ فَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٢٣﴾ إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُنزَلِينَ ﴿١٢٤﴾ بَلَىٰ ۚ إِن تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَـٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾ وَمَا جَعَلَهُ اللَّـهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ ۗ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّـهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ﴿١٢٦﴾
Wa laqad nasarakumullaahu bi-Badrin wa antum azilla; fattaqullaaha la'allakum tashkuroon. Iz taqoolu lil-mu'mineena alan yakfiyakum ay-yumiddakum Rabbukum bithalaathati aalaafim-minal-malaaa'ikati munzaleen. Balaaa; in tasbiroo wa tattaqoo wa ya'tookum min fawrihim haazaa yumdidkum Rabbukum bikhamsati aalaafim-minal-malaaa'ikati musawwimeen. Wa maa ja'alahullaahu illaa bushraa lakum wa litatmainna quloobukum bih; wa man-nasru illaa min 'indillaahil-'Azeezil-Hakeem.
(123) Und Allah hatte euch bereits bei [der Schlacht von] Badr den Sieg gegeben, während ihr wenige an der Zahl wart. So fürchtet Allah; vielleicht werdet ihr dankbar sein. (124) [Gedenkt,] als du zu den Gläubigen sagtest: „Genügt es euch nicht, dass euer Herr euch mit dreitausend herabgesandten Engeln bestärkt? (125) Ja, wenn ihr geduldig bleibt und Allah fürchtet und der Feind [im Angriff] wütend über euch kommt, wird euer Herr euch mit fünftausend Engeln bestärken, die Zeichen [der Auszeichnung] tragen. (126) Und Allah machte es nicht anders als [ein Zeichen] froher Botschaft für euch und um eure Herzen dadurch zu beruhigen. Und der Sieg kommt nicht anders als von Allah, dem Allmächtigen, dem Weisen -
Reference: Sure Al Imran 3: 123-126