Loading...
Language: Italian
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّـهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ ۖ فَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٢٣﴾ إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُنزَلِينَ ﴿١٢٤﴾ بَلَىٰ ۚ إِن تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَـٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾ وَمَا جَعَلَهُ اللَّـهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ ۗ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّـهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ﴿١٢٦﴾
Wa laqad nasarakumullaahu bi-Badrin wa antum azilla; fattaqullaaha la'allakum tashkuroon. Iz taqoolu lil-mu'mineena alan yakfiyakum ay-yumiddakum Rabbukum bithalaathati aalaafim-minal-malaaa'ikati munzaleen. Balaaa; in tasbiroo wa tattaqoo wa ya'tookum min fawrihim haazaa yumdidkum Rabbukum bikhamsati aalaafim-minal-malaaa'ikati musawwimeen. Wa maa ja'alahullaahu illaa bushraa lakum wa litatmainna quloobukum bih; wa man-nasru illaa min 'indillaahil-'Azeezil-Hakeem.
(123) E già Allah vi aveva dato la vittoria a [la battaglia di] Badr mentre eravate pochi di numero. Quindi temete Allah; forse sarete grati. (124) [Ricordate] quando diceste ai credenti: "Non vi basta che il vostro Signore vi rinforzi con tremila angeli mandati giù? (125) Sì, se rimanete pazienti e coscienti di Allah e il nemico viene su di voi [attaccando] con rabbia, il vostro Signore vi rinforzerà con cinquemila angeli aventi segni [di distinzione] (126) E Allah non lo rese se non come [un segno di] buona notizia per voi e per rassicurare i vostri cuori con ciò. E la vittoria non è se non da Allah, l'Eccelso in Potenza, il Saggio -
Reference: Sura Ali-Imran 3: 123-126