اَللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ

അല്ലാഹുമ്മ അലൈക ബി ഖുറൈശ്.

അല്ലാഹുവേ, ഖുറൈശികളുടെ കാര്യം നിന്നെ ഞാൻ ഏൽപ്പിക്കുന്നു (അവരെ നീ പിടികൂടേണമേ). നബി (സ) അല്ലാഹുവിൻ്റെ ചില ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്തു. അതിലൊരു സംഭവം ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: മക്കയിൽ വെച്ച് ബഹുദൈവാരാധകർ നബിയെ (സ) വളരെയധികം ഉപദ്രവിച്ചു. ഒരു ദിവസം അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂൽ (സ) കഅ്ബയുടെ അടുത്ത് നമസ്കരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, മുഹമ്മദ് (സ) സുജൂദിൽ (നമസ്കാരത്തിലെ ഒരു ഭാവം) പോകുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചുമലുകൾക്കിടയിൽ ഒട്ടകത്തിൻ്റെ ഗർഭപാത്രം (മാലിന്യം) വെക്കാൻ അബൂജഹൽ തൻ്റെ ദുഷ്ട സുഹൃത്തുക്കളോട് കൽപ്പിച്ചു. ഉഖ്ബ ഇബ്നു അബീ മുഐത്ത് ആണ് ഈ ഹീനമായ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തത്. നബി (സ) തൻ്റെ നമസ്കാരം പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, അവിടുന്ന് അവർക്കെതിരെ ഉറക്കെ പ്രാർത്ഥിച്ചു. തുടർന്ന് അവിടുന്ന് മൂന്ന് തവണ ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: (മുകളിൽ പറഞ്ഞ ദുആ).

Reference: മുസ്‌ലിം: 1794