اَللَّهُمَّ اصْرَعْهُ

അല്ലാഹുമ്മസ് റഅ്ഹു.

അല്ലാഹുവേ! അവനെ താഴെ വീഴ്ത്തേണമേ. അനസ് ബിൻ മാലിക് (റ) നിവേദനം ചെയ്തു: അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂൽ (സ) അബൂബക്കറിനോടൊപ്പം (റ) മദീനയിൽ എത്തി, അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നിൽ ഒരേ ഒട്ടകത്തിലായിരുന്നു യാത്ര ചെയ്തിരുന്നത്. അബൂബക്കർ (റ) ജനങ്ങൾക്ക് പരിചിതനായ ഒരു പ്രായമായ മനുഷ്യനായിരുന്നു, അതേസമയം അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂൽ (സ) അപരിചിതനായ ഒരു യുവാവായിരുന്നു. അങ്ങനെ, ആരെങ്കിലും അബൂബക്കറിനെ (റ) കണ്ടാൽ ചോദിക്കുമായിരുന്നു: 'ഓ അബൂബക്കർ! അങ്ങയുടെ മുമ്പിലുള്ള ഈ വ്യക്തി ആരാണ്?' അബൂബക്കർ (റ) പറയും: 'ഇദ്ദേഹം എനിക്ക് വഴി കാണിച്ചുതരുന്നു.' അബൂബക്കർ (റ) ഉദ്ദേശിച്ചത് യാത്രാവഴിയാണെന്ന് അവർ വിചാരിക്കും, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അബൂബക്കർ (റ) ഉദ്ദേശിച്ചത് പുണ്യത്തിൻ്റെയും നന്മയുടെയും വഴിയായിരുന്നു. തുടർന്ന് അബൂബക്കർ (റ) പിന്നിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ കുതിരപ്പുറത്ത് ഒരാൾ അവരെ പിന്തുടരുന്നത് കണ്ടു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂലേ (സ)! ഒരു കുതിരക്കാരൻ നമ്മെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട്.' നബി (സ) പിന്നിലേക്ക് നോക്കി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: (മുകളിൽ പറഞ്ഞ ദുആ).

Reference: ബുഖാരി: 3911