اَللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ اَللَّهُمَّ مَا رَزَقْتَنِي مِمَّا أُحِبُّ فَاجْعَلْهُ قُوَّةً لِي فِيمَا تُّحِبُّ، اَللَّهُمَّ وَمَا زَوَيْتَ عَنِّي مِمَّا أُحِبُّ فَاجْعَلْهُ لِي فَرَاغًا فِيمَا تُحِبُّ

Allaahummar zuqni 'hubbaka, wa 'hubba man yanfa’uni 'hubbuhu ‘indaka. Allaahumma maa razaqtani mimma u'hibbu faaj’alhu quwwatan lee fimaa tu'hibbu. Allaahumma wa maa zawaita ‘anni mimma u'hibbu faaj’alhu lee faraaghan fimaa tu'hibbu

O Allah concedimi il Tuo amore e l'amore di coloro il cui amore mi gioverà. O Allah, qualunque cosa Tu mi abbia fornito di ciò che amo, rendila forza per me per ottenere ciò che Tu ami. O Allah, e ciò che mi hai tenuto lontano di ciò che amo, allora rendilo per me un periodo di riposo per ottenere ciò che Tu ami.

Reference: Hasan (Ibn Hazar). Takhrijul Masaabih: 3/31