اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَالْقَسْوَةِ وَالْغَفْلَةِ وَالْعَيْلَةِ وَالذِّلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْكُفْرِ وَالْفُسُوْقِ وَالشِّقَّاقِ وَالنِّفَقِ وَالسُّمْعَةِ والرِّيَاءِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ وَالْجُنُوْنِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ وَسَيِّءِ الْأَسْقَامِ

Allaahumma inni A‛oodhu bika minal-'ajzi, wal-kasali, wal-jubni, wal-bukhli, wal-harami, wal qaswati wal ghaflati wal’aylati wadh-dhillati wal maskanati wa a’uudhu bika minal faqri wal kufri wal fusuuqi wash-shiqaaqi wan nifaaqi was-sum’ati war-riyaai wa A‛oodhu bika minas-samami wal bakami wal junuuni wal judhaami wal barasi wasayyi-il-asqaam

«بار الها! من به تو پناه می‌برم از ناتوانی، و تنبلی، و بزدلی، و بخل، و پیری فرتوت، و سنگ‌دلی، و غفلت، و تنگدستی، و خواری، و بیچارگی؛ و به تو پناه می‌برم از فقر، و کفر، و فسق، و دشمنی، و نفاق، و شهرت‌طلبی، و ریا؛ و به تو پناه می‌برم از کری، و لالی، و دیوانگی، و جذام، و لک و پیس، و بیمارهای بد.»

Reference: صحیح (آلبانی). صحیح الجامع: ۱۲۸۵