Loading...
Language: Burmese
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ سُبْحَانَ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ مِلْءَ مَا فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ، وَسُبْحَانَ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ
အလ်ဟမ်ဒုလိလ္လာဟိ 'အဒဒ မာ ခလက, ဝလ်ဟမ်ဒုလအိလ္လဟိ မိလ်'အ မာ ခလက, ဝလ်ဟမ်ဒုလအိလ္လဟိ 'အဒဒ မာ ဖိလ် အရ်ဒိ ဝဆ် ဆမဲိ, ဝလ်ဟမ်ဒုလအိလ္လဟိ မိလ်'အ မာ ဖိလ် အရ်ဒိ ဝဆ် ဆမဲိ, ဝလ်ဟမ်ဒုလ္လဟိ 'အဒဒ မာ အ'ဟ်ဆာ ကိတဗုဟု, ဝလ်ဟမ်ဒုလ္လဟိ 'အဒဒ ကုလ္လိ ရှဲိန်, ဝလ်ဟမ်ဒုလ္လဟိ မိလ်'အ ကုလ္လိ ရှဲိန်. ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ 'အဒဒ မာ ခလက, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ မိလ်'အ မာ ခလက, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ 'အဒဒ မာ ဖိလ် အရ်ဒိ ဝဆ် ဆမဲိ, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ မိလ်'အ မာ ဖိလ် အရ်ဒိ ဝဆ် ဆမဲိ, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ 'အဒဒ မာ အ'ဟ်ဆာ ကိတဗုဟု, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ 'အဒဒ ကုလ္လိ ရှဲိန်, ဝ ဆုဗ်ဟနအလ္လဟိ မိလ်'အ ကုလ္လိ ရှဲိန်.
ကိုယ်တော် ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရာများနှင့် တည်တူ အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ ကိုယ်တော် ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရာ ပြည့်ဝသလောက် အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ရှိ အရာများနှင့် တည်တူ အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ရှိ အရာများ ပြည့်ဝသလောက် အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ ကိုယ်တော်၏ ကျမ်း (ဖြင့်) ရေတွက်နိုင်သောအရာများနှင့် တည်တူ အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ ကျမ်း (ဖြင့်) ရေတွက်နိုင်သောအရာများ ပြည့်ဝသလောက် အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်၊ ရာအရာ အားလုံးနှင့် တည်တူ အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းပြီး ရာအရာ အားလုံး ပြည့်ဝသလောက် အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဂုဏ်တော်ချီးမွမ်းသည်။ ကိုယ်တော် ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရာများနှင့် တည်တူ အလ္လာဟ် ﷻ ကို ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ ကိုယ်တော် ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရာ ပြည့်ဝသလောက် ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ရှိ အရာများနှင့် တည်တူ ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ရှိ အရာများ ပြည့်ဝသလောက် ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ ကိုယ်တော်၏ ကျမ်း (ဖြင့်) ရေတွက်နိုင်သောအရာများနှင့် တည်တူ ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ ကျမ်း (ဖြင့်) ရေတွက်နိုင်သောအရာများ ပြည့်ဝသလောက် ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်၊ ရာအရာ အားလုံးနှင့် တည်တူ ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုပြီး ရာအရာ အားလုံး ပြည့်ဝသလောက် ဆုဗ်ဟာနလ္လာဟ် ဆိုသည်။ နဗီ (ﷺ) အဗူ ဥမာမဟ် ဘာဟိလီ (ရဒီယလ္လာဟု အန်ဟု) ကို 'တစ်ရေ့တာ (နဖ်ဟ်) ဇိကစ်ရ်ထက် ပိုကောင်းသောဒုအာ/ဇိကစ်ရ်ကို ကျွန်တော် သင်ကြားပေးမည်မဟုတ်လော? ဤ ဒုအာ/ဇိကစ်ရ်ကို ကိုယ်တိုင် ကျက်မှတ်ပြီး ကိုယ်တော်နောက်လာမည့်သူများကိုလည်း သင်ကြားပေးပါ'ဟု မိန့်ကြားတော်မူသည်'"
Reference: ဆဟီဟ် (အလ်ဘာနီ)၊ ဆဟီဟ်ဝ်လ် ဂ်ာမိဆ်- ၂၆၁၅