أَمْسَيْنَا وَأَمْسَا الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُـمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ :فَتْحَهَا، وَنَصْرَهَا، وَنُورَهَا، وَبَرَكَتَهَا، وَهُدَاهَا، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا

Amsajnaa wa 'amsal-mulku lillaahi Rabbil-'aalameen, Allaahumma 'innee 'as'aluka chajra haadhi hil-lajlati, Fathahaa wa nasrahaa wa noorahaa, wa barakatahaa, wa hudaahaa, wa'A'oodhu bika min scharri maa feehaa wa scharri maa ba'dahaa.

Wir haben den Abend erreicht und zu dieser Zeit gehört alle Herrschaft Allah, dem Herrn der Welten. O Allah, ich bitte Dich um das Gute dieses Tages, seine Triumphe und seine Siege, sein Licht und seine Segnungen und seine Führung, und ich nehme Zuflucht bei Dir vor dem Übel dieses Tages und dem Übel, das ihm folgt.

Reference: Abu Dawud 4/322, Nr. 5084