اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ، مَنَّ عَلَيْنَا فَهَدَانَا وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكُلَّ بَلَاءٍ حَسَنٍ أَبْلَانَا، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ غَيرَ مُوَدَّعٍ وَّلَا مُكَافَأٍ وَّلَا مُكَافَأٍ وَّلَا مَكْفُوْرٍ وَّلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ أَطْعَمَ مِنَ الطَّعَامِ وَسَقٰى مِنَ الشَّرَابِ وَكَسٰی مِنَ العُرْيِ وَهَدٰى مِنَ الضَّلَالَةِ وَبَصَّرَ مِنَ العَمْيِ وَفَضَّلَ عَلٰى كَثِيْرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

ئەلحَمدوولیللاهیللَذی یوطعیموو وَ لا یوطعَمو، مَننَ عَلَینا فَهَدانا وَ ئەطعَمَنا وَ سَقانا وَ کووللَ بَلاءین حَسَنین ئەبلانا، ئەلحَمدوو لیللَهی غَیڕَ مُوَددَعین وَ لا موکافَئین وَ لا مَکفووڕین وە لا موستَغنەن عەنهو، ئەلحەمدوولیللاهیللَذی ئەطعَمَ مینَط-طَعامی وَ سَقا مینَش شَڕابی وە کَسا مینَل عوڕیی وە ہَدا مینەد ضَلالەتی وە بَصصەرە مینەل عەما وە فَضضَلَ میممەن خَلَقَ تەفضیلا، ئەلحەمدوولیللاهی ڕَببیل عالەمین.

هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ خودایە، ئەوەی کە (بەندەکانی) تێر دەکات بەڵام خۆی نایخوات. ئەو نیعمەتی فەزڵی خۆی بەسەردا ڕژاندین و ڕێنمایی کردین. ئەو خواردنی پێداوین، ئاوی پێداوین و هەموو نیعمەتە جوانەکانی پێ بەخشیوین. هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ خودایە، بەبێ ئەوەی وازی لێ بهێنین، یان بتوانین پاداشتی بدەینەوە، یان ناشوکرییەتی بکەین، یان لێی بێویست بین. سوپاس و ستایش بۆ خودایە کە لە خواردن پێی داین، و لە خواردنەوە ئاوی پێداوین و لە ڕووتی پۆشاکی پێ ئاواین (پۆشتەی کردین) و لە گومڕاییەوە ڕێنمایی کردووین و لە کوێری (بێباوەڕیەوە) بینایی پێداوین. و ئێمەی لەسەر زۆرێک لە دروستکراوەکانی تری بەرزتر و باشتر کردووە. هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ خودایە پەروەردگاری جیهانیان.

Reference: سەحیح (ئەحمەد شاکر). عمدة التفسیر ١/٨٦٥