اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيْئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي وَخَطَايَايَ وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي

АллахуммАгфир ли хати'ати ва джахли, ва исрафи фи амри, ва ма анта а'лям бихи минни. АллахуммАгфир ли хазали ва джидди ва хатайайа ва 'амди, ва куллю залика 'инди.

«О Аллах! Прости мне мой грех, моё невежество, мою чрезмерность в моих делах и всё то, о чём Ты лучше меня осведомлён. О Аллах! Прости мне [ошибки, совершённые] в шутку и всерьёз, и то, что я делал по незнанию, и то, что умышленно. И поистине, всё это во мне».

Reference: Бухари: 6399