Loading...
Language: Italian
Narrato da Al-Hasan ibn Ali (RA): Il Messaggero di Allah (ﷺ) mi insegnò alcune parole che dico durante il witr -
اَللَّهُمَّ اهْدِنِيْ فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِيْ فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
Allāhumma ahdinī fīman hadayta, wa ʿāfinī fīman ʿāfayta, wa tawallanī fīman tawallayta, wa bārik lī fīmā aʿaṭayta, wa qinī sharra mā qaḍayta, faʾinnaka taqḍī wa lā yuqḍā ʿalayka, ʾinnahu lā yadhillu man wālayta, wa lā yaʿizzu man ʿādayta, tabārakta Rabbanā wa taʿālayta
O Allah, guidami con coloro che Tu hai guidato, e rafforzami con coloro a cui Tu hai dato forza. Prendimi nella Tua cura con coloro che Tu hai preso nella Tua cura. Benedicimi in ciò che mi hai dato. Proteggimi dal male che Tu hai decretato. Sicuramente, Tu comandi e non sei comandato, e nessuno che Tu abbia affidato alla Tua cura sarà umiliato e nessuno che Tu abbia preso come nemico assaggerà la gloria. Tu sei Benedetto, Nostro Signore, ed Esaltato.
Reference: Sahih (Albani). Abu Dawud: 1425