Loading surah...
Back to Chechen Quran
25 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ
Стигал яьдча‚
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
Шен Кхиош-кхобуш волчу /Далла/ муьтIахь хилла‚ /и Далла муьтIахь хилар цуна/ хьакъ хилча /и массо хир ду къематдийнахь/‚
وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ
Латта дIадаржича /нисдича, тIаьхь мел йолу хIума дIа а яккхина/‚
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ
Шена тIехь мел дерг дIакхоьссина‚ ша десса дисча‚
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
Шен Кхиош-кхобуш волчу /Далла/ муьтIахь хилла /и Далла муьтIахь хилар цуна/ хьакъ хилча.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَٰقِيهِ
ХIай адам! Баккъалла а, хьо хьан Кхиош-кхобучунна тIе вахан къахоьгуш ву къахьегарца /валарна тIе вахан‚ я Далла/‚ хьо Цуна дуьхьал кхетар ма ву /я айхьа йинчу Iамална - диканиг ялахь а‚ вониг ялахь а/.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
Амма и шен тептар шен аьтту куьйга дIаделларг -
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا
ТIаьхьа цуна хьесап дийр ду аттачу хьесапаца /миза-терза узуш/‚
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا
Шен цIийнан охIлана тIе иза воьрзур ву хазахеташ.
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ
Амма и шен тептар шега шен букъатехьахула дIаделларг -
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا
ТIаьхьа цо кхойкхур ду хIаллакхиларе /велла дIавалар атта дара цунна/‚
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
Чуваьр ву жоьжахатина.
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
Баккъалла а, иза вара шен цIийнан охIлахь хазахеташ.
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Баккъалла а, цуна меттара ша /шен Кхиош-кхобучунна тIе/ вухавоьрзур вац.
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا
ХIаъ‚ баккъалла а, иза Кхиош-кхобуш волу Дела хилла цунах дерг гуш.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
ХIан-хIа! Дуй боу Аса малх дIабузуш стигал цIийяларца‚
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Дуй боу Аса буьйсанах а‚ цо гулдечух а.
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ
Баттах а /дуй боу Аса/ и буьзича /боккха хилла/
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ
Шу ховжар ма ду цхьаьна хьалера кхечу хьале.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
ХIун ду-те царна уьш ца теша?
Page 1 of 2 (25 ayahs)