Loading surah...
Back to Czech Quran
96 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
Až dopadne událost nezvratná
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
#NÁZEV?
خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ
poníží, povýší.
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا
Až země zatřese se záchvěvy
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا
a hory na padrť budou rozdrceny
فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا
a jako prach rozptýleny,
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَٰثَةًۭ
rozdělíte se na tři skupiny:
فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
na skupinu lidí po pravici - a co bude s lidmi po pravici?
وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
a na skupinu lidí po levici - a co bude s lidmi po levici?
وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ
a na předáky. Předáci,
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ
to jsou ti, kdož (k Bohu) jsou přiblíženi,
فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
v zahradách slastí usídleni
ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
#NÁZEV?
وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ
a jen málo z posledních.
عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ
Na lehátkách, jež zlatem vypleteny jsou,
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ
jeden proti druhému odpočívat budou:
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ
obcházet mezi nimi budou chlapci mládí věčného
بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ
s číšemi, konvicemi a poháry nápoje čirého,
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
z něhož je hlava nerozbolí ani jím vyčerpáni nebudou,
وَفَٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
a s ovocem, které si volně vyberou,
Page 1 of 5 (96 ayahs)