Loading surah...
Back to Farsi Quran
40 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ
آنها از چه چیز از یکدیگر سؤال میکنند؟!
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ
از خبر بزرگ و پراهمیّت (رستاخیز)!
ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
همان خبری که پیوسته در آن اختلاف دارند!
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
چنین نیست که آنها فکر میکنند، و بزودی میفهمند!
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
باز هم چنین نیست که آنها میپندارند، و بزودی میفهمند (که قیامت حق است)!
أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَٰدًۭا
آیا زمین را محل آرامش (شما) قرار ندادیم؟!
وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭا
و کوهها را میخهای زمین؟!
وَخَلَقْنَٰكُمْ أَزْوَٰجًۭا
و شما را بصورت زوجها آفریدیم!
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا
و خواب شما را مایه آرامشتان قرار دادیم،
وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا
و شب را پوششی (برای شما)،
وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًۭا
و روز را وسیلهای برای زندگی و معاش!
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا
و بر فراز شما هفت (آسمان) محکم بنا کردیم!
وَجَعَلْنَا سِرَاجًۭا وَهَّاجًۭا
و چراغی روشن و حرارتبخش آفریدیم!
وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءًۭ ثَجَّاجًۭا
و از ابرهای بارانزا آبی فراوان نازل کردیم،
لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّۭا وَنَبَاتًۭا
تا بوسیله آن دانه و گیاه بسیار برویانیم،
وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا
و باغهایی پردرخت!
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًۭا
(آری) روز جدایی، میعاد همگان است!
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا
روزی که در «صور» دمیده میشود و شما فوج فوج (به محشر) میآیید!
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا
و آسمان گشوده میشود و بصورت درهای متعددی درمیآید!
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
و کوهها به حرکت درمیآید و بصورت سرابی میشود!
Page 1 of 2 (40 ayahs)