Loading surah...
Back to Polish Quran
40 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ
O co oni wzajemnie się pytają?
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ
O wieść wielką,
ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
Co do której nie są zgodnie
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Nie! Oni niebawem się dowiedzą!
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
I jeszcze raz nie! Oni niebawem się dowiedzą!
أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَٰدًۭا
Czyż nie uczyniliśmy ziemi łożem dla wypoczynku,
وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭا
A gór jako podpory do namiotu?
وَخَلَقْنَٰكُمْ أَزْوَٰجًۭا
Stworzyliśmy was parami.
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا
Uczyniliśmy wasz sen odpoczynkiem.
وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا
Uczyniliśmy noc zasłoną.
وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًۭا
Uczyniliśmy dzień czasem życia.
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا
Zbudowaliśmy nad wami siedem sfer solidnych.
وَجَعَلْنَا سِرَاجًۭا وَهَّاجًۭا
Uczyniliśmy lampę płonącą.
وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءًۭ ثَجَّاجًۭا
Spuściliśmy z deszczowych chmur wodę obfitą
لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّۭا وَنَبَاتًۭا
I sprawiliśmy, iż dzięki niej wyrosły ziarna i rośliny
وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا
Oraz bujne ogrody.
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًۭا
Zaprawdę, Dzień Rozstrzygnięcia jest wyznaczony!
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا
Tego Dnia, kiedy zadmą w trąbę, przybędziecie grupami.
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا
Niebo zostanie otwarte i stanie się bramami.
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
Góry zostaną z posad poruszone i staną się mirażem.
Page 1 of 2 (40 ayahs)